Dans l’existence, nul n’échappe aux instants de réussite et de gloire. Mais combien d’hommes à travers les âges, grisés par leur triomphe, se sont laissés emporter par l’orgueil et la folie ?

De même, nul ne peut se vanter d’être à jamais exempt d’ignorance. Car il suffit parfois d’un moment d’aveuglement pour chuter et briser une vie entière. C’est pour cela que ce recueil de fables poétiques se veut une source de force : Il aide chacun à traverser la vie sans se laisser tourner en dérision par ses succès, ni se sentir anéanti par ses erreurs en cas d’échec.

Nous sommes au cœur de la fournaise estivale, en plein mois d’un juin brûlant. Ce livre vient ainsi comme une brise nocturne, douce et rafraîchissante, qui rend à la vie un peu de clarté et de saveur.

Il possède également le pouvoir de dissiper les chagrins, d’apaiser les rancunes de ceux que le destin accable. Il guide l’homme vers la maîtrise de ses émotions et vers la sagesse, afin qu’il devienne un être pleinement accompli.

L’ami Hoàng – Hoa a sans doute affronté les murs de «l’absurdité aveugle » des hommes au milieu des épreuves du monde, avant de se tourner vers la sagesse. C’est en se tournant vers “la forêt du Dharma” , puisant dans l’essence subtile des fleurs rares telle que l’insaisissable fleur d'Udumbara, qu’il a su forger un esprit pur et limpide, et offrir cette œuvre précieuse à ceux qui cherchent la lumière de la sagesse bouddhique.

Écrit au Quán Sứ, le 2 octobre 1950.

TỐ – LIÊN

‍